26 Fakta Menarik Tentang Bahasa Italia – Anda mungkin sadar bahwa tidak semua bahasa diciptakan sama. Bahasa Italia secara khusus secara konsisten menduduki peringkat salah satu bahasa termanis dan terseksi di Bumi, meskipun tidak digunakan secara luas seperti bahasa Inggris, Spanyol, atau Cina.
26 Fakta Menarik Tentang Bahasa Italia
edicolaweb – Jadi hari ini saya akan memberi Anda banyak fakta keren dan menggugah pikiran tentang bahasa Italia yang akan membuat Anda jatuh cinta dengan bahasa Dante (lebih lanjut nanti) atau membuktikan kepada Anda sekali lagi bahwa Anda telah memilih yang benar. bahasa untuk dipelajari.
Fakta utama bahasa Italia
1. Bahasa Italia dituturkan oleh sekitar 85 juta orang di seluruh dunia
Ini adalah bahasa ke-20 atau ke-21 yang paling banyak digunakan di planet ini tergantung pada sumbernya. Ada sekitar 65 juta penutur asli bahasa Italia, 15 juta yang berbicara sebagai bahasa kedua, dan sekitar 5 juta orang asing yang fasih berbahasa Italia.
2.Dan merupakan bahasa keempat yang paling banyak dipelajari di Bumi.
Lebih dari 2 juta orang di seluruh dunia sedang belajar bahasa Italia sekarang. Sebaliknya, di AS, bahasa Italia adalah bahasa terpopuler ke-5, setelah bahasa Spanyol, Prancis, Bahasa Isyarat Amerika, dan Jerman.
Baca Juga : Tempat Terbaik Untuk Dikunjungi di Italia dan Tempat Menginap
3. Ini adalah bahasa resmi satu negara.
Ironisnya, Italia hanya memiliki status resmi di negara mikro San Marino, daerah kantong berusia 1.700 tahun di timur laut Italia. Meskipun ini adalah bahasa nasional de facto Italia, tidak disebutkan bahasa resmi dalam konstitusi negara.
Selain itu, bahasa Italia digunakan untuk tujuan komunikasi di Vatikan (yang bahasa resminya adalah bahasa Latin) dan berstatus resmi di Ticino, sebuah kanton (wilayah) di Swiss. Itu juga diakui sebagai bahasa minoritas di beberapa bagian Brasil, Kroasia, dan Slovenia.
4. Sulit menghitung jumlah dialek yang digunakan di seluruh Italia.
UNESCO, bagaimanapun, memperkirakan ada 31 di antaranya. Dialek-dialek ini sangat berbeda satu sama lain sehingga secara resmi disebut “bahasa” di Italia. Meskipun ada dua kelompok linguistik utama di negara ini (utara dan tengah-selatan), kejelasan timbal baliknya rendah bahkan di dalam kelompok yang sama.
Dan jika menurut Anda dialek mungkin terbatas pada komunitas buta huruf di pedesaan, Anda tidak salah lagi: lebih dari 45% orang Italia berbicara bahasa daerah mereka, dan sekitar 14% terutama menggunakan dialek lokal untuk berkomunikasi.
5. Orang Italia yang berbahasa Prancis dan Jerman adalah suatu hal.
Daerah di sepanjang Pegunungan Alpen Italia secara historis memiliki minoritas linguistik yang substansial. Jadi, di wilayah Lembah Aosta, bahasa Prancis berstatus resmi, sedangkan bahasa Jerman digunakan secara luas di Tyrol Selatan (yang berbatasan dengan Austria).
6. Berapa umur bahasa Italia?
Umurnya 1.000+ tahun! Tiga dokumen bersaing untuk judul teks tertua yang ditulis dalam bahasa Italia. Anda memiliki Placiti Cassinesi, kumpulan makalah yuridis dari 960-963; Teka-teki Veronese, yang ditambahkan ke buku doa pada akhir abad ke-8 atau awal abad ke-9; dan prasasti katakombe Commodilla, yang berasal dari awal abad ke-9
Fakta tentang sejarah bahasa Italia
7. Bahasa Italia diturunkan dari apa yang disebut bahasa Latin vulgar
Bahasa Latin klasik diajarkan di sekolah-sekolah dan dituturkan oleh para elit. Namun bahasa tentara, petani, dan provinsi alias bahasa Latin vulgar terbukti lebih tangguh. Selama Abad Pertengahan, itu dimasukkan ke dalam banyak bahasa yang digunakan di seluruh bekas wilayah Kekaisaran Romawi, yang akhirnya berkembang menjadi bahasa Romawi yang kita kenal sekarang.
8. Namun struktur dasarnya didasarkan pada dialek Florentine.
Dante Alighieri, yang menulis Divine Comedy pada abad ke-14, dipuji sebagai bapak bahasa Italia. Mahakaryanya menandai pertama kalinya versi bahasa Latin vulgar (saat itu tidak dapat dikenali) yang diucapkan di Florence membuatnya menjadi sastra. Pada abad ke-16, ahli tata bahasa Venesia Pietro Bembo memimpin kampanye untuk mengangkat dialek Florentine ke status bahasa nasional di Semenanjung (bukan bahasa Romawi). Akhirnya dia memenangkan pertarungan itu, meskipun dia tidak hidup untuk melihat hari itu!
9. Italia modern lahir dengan I promessi sposi .
Novel Romantis karya Alessandro Manzoni, yang diterbitkan antara awal hingga pertengahan 1800-an, meningkatkan standar karya sastra yang ditulis dalam bahasa Italia (atau, tepatnya, dialek Florentine). Itu segera menjadi salah satu simbol negara yang baru bersatu dalam pencarian identitas linguistik. Karena merupakan terobosan di beberapa bidang, I promessi sposi masih menjadi novel Italia yang paling banyak dibaca hingga saat ini.
10. Itu akan tetap menjadi bahasa sastra sampai tahun 1861.
1861 adalah tahun Italia akhirnya menjadi negara bersatu. Sejak saat itu, negara mengubah bahasa Italia menjadi bahasa nasional. Sebelumnya, warga negara biasa hanya berbicara dengan dialek lokal mereka, dan istana kerajaan sering berkomunikasi dalam bahasa Prancis, seperti yang biasa dilakukan.
11. Televisi menyebarkan berita.
Negara mencoba mengekang penggunaan dialek lokal selama lebih dari satu abad setelah penyatuan Italia. Namun, tingkat buta huruf tetap tinggi, yang berkontribusi pada kelangsungan hidup bahasa-bahasa tersebut. Televisi, meski dikritik karena menyeragamkan bahasa, sebenarnya bertanggung jawab untuk mengajarkan bahasa Italia kepada generasi yang dimulai pada 1950-an.
Itu juga mengajarkan jutaan orang Italia cara membaca dan menulis: satu pertunjukan berjudul Non è mai troppo tardi membantu 1,5 juta orang mendapatkan ijazah sekolah dasar mereka di tahun 1960-an.
Fakta tentang tata bahasa Italia
12. Alfabet Italia hanya memiliki 21 huruf.
Itu karena tidak ada kata Italia yang menampilkan j , k , w , x , atau y . Tetapi kata-kata asing yang memiliki huruf-huruf ini mempertahankan ejaan aslinya. Anehnya, banyak nama keluarga yang dimulai dengan i secara alternatif dieja dengan j , seperti Jannacci dan Jacuzzi yang paling terkenal.
13. Subjek seringkali tidak wajib dalam sebuah kalimat.
Karena semua konjugasi kata kerja dengan jelas menunjukkan orang tata bahasa mana (saya, kamu, dia,) yang sedang dibicarakan, kata ganti subjek biasanya dihilangkan dari sebuah kalimat; mereka sebagian besar digunakan untuk penekanan.
Omong-omong, padanan Italia untuk “itu”, umumnya terbatas pada penggunaan formal. Saat Anda menyebut benda atau binatang dua kali berturut-turut, kemungkinan besar Anda harus menghilangkan kata ganti dan kata benda (agar tidak terdengar berulang), yang mungkin terdengar aneh bagi penutur bahasa Inggris.
14. Sebagian besar kata diakhiri dengan vokal.
Hanya kata-kata asing seperti film dan autobus (yaitu “bus”) yang diakhiri dengan konsonan, dan bahkan huruf terakhir diucapkan dengan sangat kuat sehingga hampir seperti ada semivokal yang tersembunyi di akhir kata. Itu terkadang menjadi masalah bagi penyair dan penulis lagu, yang akan mengubah cinta menjadi cinta dan cuore menjadi cuor demi struktur syair ( terutama dalam puisi dan lagu yang lebih tua).
15. Kata terpanjang memiliki 26 huruf.
Itu adalah precipitevolissimevolmente yang sangat panjang , yang ironisnya berarti “dengan cara yang sangat cepat”. Kami meninggalkan istilah-istilah teknis di sini, karena dunia ilmiah dikenal memiliki kata-kata yang sangat panjang dan melelahkan dalam setiap bahasa. Jika kami memasukkannya, psiconeuroendocrinoimmunologia 30 huruf (spesialisasi medis) merebut trofi.
16. Bahasa Italia memiliki banyak kata yang tidak dapat diterjemahkan.
Beberapa favorit saya termasuk
- Culaccino : kata yang tidak jelas untuk tanda basah yang ditinggalkan oleh gelas di atas meja;
- Dietrologia : membuat teori tentang dugaan motif tersembunyi di balik sesuatu;
- Gattara : bukan wanita kucing biasa, tapi orang yang secara khusus merawat kucing liar;
- Magari : baik “mungkin” saat berada di tengah kalimat atau “Saya berharap” saat digunakan sebagai kata seru yang berdiri sendiri;
- Mammone : anak laki-laki mamma yang tinggal bersama orang tuanya sampai dewasa;
- Menefreghismo : sesuatu seperti “sikap tidak peduli”;
- Meriggiare : kata sastra yang berarti “tidur siang di tempat teduh” (anehnya spesifik, saya tahu);
- Prego : frasa sopan yang digunakan dalam berbagai situasi, mulai dari mengatakan “sama-sama” hingga memberikan giliran Anda kepada orang lain dalam antrean;
- Spaghettata : hidangan spageti informal yang dimakan bersama teman-teman.
17. Banyak kata yang Anda gunakan setiap hari berasal dari bahasa Italia.
Beberapa dari kata-kata ini adalah balerina, brokoli, diva, fiasco, grafiti, influenza, lava, moto, skenario, gunung berapi, dan bahkan Amerika, yang merupakan penghargaan bagi pedagang dan penjelajah era Renaisans Amerigo Vespucci.
18. Tapi Anda mungkin salah mengucapkan beberapa kata Italia.
Jamak dalam bahasa Italia cukup rumit dan dibanjiri dengan pengecualian, namun ada aturan umum: kata-kata yang berakhiran -o memiliki bentuk jamak -i , sedangkan yang berakhiran -a akan diganti dengan e .
Itu berarti kata-kata seperti panini , paparazzi , dan salami masing-masing adalah bentuk jamak dari panino , paparazzo , dan salame . Meskipun demikian, ejaan yang salah tersebar luas dalam bahasa Inggris sehingga Anda berisiko terdengar megah jika mengejanya seperti yang dilakukan orang Italia.
19. Peperone tidak seperti yang Anda pikirkan.
Peperone (bukan pepperoni) sebenarnya adalah kata Italia untuk paprika. Anda tidak akan menemukan pepperoni Amerika di mana pun di Italia, meskipun mereka memiliki salami serupa (a-ha!) Yang disebut salame piccante (secara harfiah berarti “salami pedas”). Tapi salame piccante di Italia tidak sebesar pepperoni di Amerika.
20. Bahasa Italia juga memiliki banyak kosakata impor.
Terlepas dari kata-kata yang dipinjam dari dunia bisnis dan teknologi, yang biasanya memasuki bahasa terlalu cepat untuk mendapatkan terjemahan yang tepat, orang Italia terus-menerus mengganti kata dan frasa yang tak terhitung jumlahnya yang mereka miliki dalam bahasa asli mereka dengan bahasa asing. Begitu pula dengan weekend ( fine settimana ), ticket ( biglietto ), workshop ( seminario ), trend ( tendenza ), dan masih banyak lagi. Banyak orang Italia menentang invasi besar-besaran, namun hampir tidak ada yang bisa mereka lakukan untuk menghentikannya.
Fakta menyenangkan lainnya tentang bahasa Italia
21. Banyak selebritas yang Anda sukai membicarakannya.
Daftar tersebut termasuk mereka yang menikah dengan orang Italia (Colin Firth dan Vincent Cassel), mereka yang mempelajarinya berkat kerja (Jodie Foster dan Penélope Cruz), poliglot bersertifikat (Audrey Hepburn dan Viggo Mortensen), dan bahkan mendiang Kobe Bryant, yang tinggal di Italia antara usia 6 dan 13 tahun.
22. Begitu juga opera dan musik klasik.
Komposer Italia membuat nama untuk diri mereka sendiri dimulai pada abad ke-17 (ketika Barok berkembang). Tidak lama kemudian istilah yang mereka gunakan untuk mengklasifikasikan hal-hal seperti tempo, teknik, dan pengulangan suatu karya mengambil alih skor musisi di seluruh benua. Sekarang, kata-kata seperti sopran dan adagio menjadi bagian dari penggunaan sehari-hari di konservatori dan teater di hampir semua negara.
23. Orang Italia menggunakan sekitar 250 gerakan tangan setiap hari.
Yang langsung dapat dikenali , yang dengan sempurna menggambarkan ketidaksabaran karakteristik orang Italia, hanyalah satu dalam kode yang rumit dan menarik. Banyak dari gerakan ini mungkin disebabkan oleh tidak adanya bahasa yang sama di Italia antara jatuhnya Roma dan penyatuan negara jeda 1.400 tahun. Namun secara keseluruhan orang Eropa selatan terkenal lebih banyak menggunakan tangan mereka saat berbicara daripada orang Eropa utara.
24. Accademia della Crusca berfungsi sebagai semacam oracle.
Didirikan pada tahun 1585, akademi linguistik tertua di dunia telah berkomitmen untuk melindungi “kemurnian” bahasa Italia sejak awal (semoga berhasil!). Itu berkantor pusat di Florence, yang dengan sendirinya berfungsi sebagai penjaga tidak resmi dari warisan budaya Italia, dan mengilhami penciptaan lembaga serupa lainnya di seluruh dunia, terutama Académie Française.
25. Italia bisa dibilang paling seksi di planet ini.
Meskipun ini tentu saja tergantung pada preferensi pribadi, bahasa Italia secara konsisten menduduki peringkat teratas di samping Spanyol dan Prancis. Namun setidaknya ada satu penelitian serius tentang masalah ini, yang menyimpulkan bahwa bahasa Italia memang bahasa paling seksi di Bumi. Bagaimana mereka mengetahuinya? Pada dasarnya, para peserta diukur detak jantungnya saat mereka mendengarkan klip genit dalam berbagai bahasa. Cerdik, ya?
26. Ini juga salah satu bahasa yang paling mudah dipelajari (untuk penutur bahasa Inggris).
Anda membutuhkan waktu belajar antara 575 hingga 600 jam untuk menguasai bahasa Italia, yang kira-kira sama dengan bahasa Romawi lainnya. Kemudian Anda memiliki bahasa Jerman (750 jam), diikuti oleh mayoritas bahasa Eropa Timur dan Asia (900-1.100 jam). Bahasa Arab, Cina, Korea, dan Jepang, pada gilirannya, membutuhkan setidaknya 2.200 jam dedikasi sebelum Anda menjadi fasih.
Kesimpulan
Fakta paling menarik tentang bahasa Italia ini tidak pernah berhenti membuat saya takjub, sejujurnya. Mereka mengingatkan saya mengapa saya memutuskan untuk belajar bahasa Italia . Bahasa Italia terdengar indah dan penuh dengan sejarah. Itu juga terkait erat dengan salah satu budaya paling menawan di Bumi, yang memberi kita makanan fantastis, seni abadi, dan monumen terkenal di dunia.
